阿特拉斯·科普柯建筑技術部盛 裝出席了2013年bauma展會，在這兩 年一度的機械行業盛會上，除了展 示其最新的解決方案，更重要的是 向客戶展示可持續生產力的理念。

阿特拉斯•科普柯建筑技術部為 露天鉆孔、地下鑿巖、挖掘水井、 石油和天然氣開采等行業提供先進 的生產力，并有效降低運行成本。 很多產品已經成功打入石油石化行 業，能為整個油氣價值鏈上的各個 環節提供可靠設備，憑借豐富的專 業知識和出色的研發能力，已成為 業內廣受信任的設備供應商。

這次展會的產品延續了阿特拉 斯·科普柯“致力于可持續的生 產力”的理念，為客戶提供高效生 產力的同時維持低能耗，恪盡企業 社會公民的責任。阿特拉斯·科普 柯名列全球最具可持續發展跨國公 司百強榜第十位。近兩年，阿特拉 斯·科普柯在華也榮獲多項節能、 創新以及企業社會責任獎項。

阿特拉斯·科普柯氣支柱產 品——7系列Kubota空壓機將Kubota 發動機和阿特拉斯·科普柯公司的 可靠技術結合在一起，高效利用燃 料，降低操作成本。

“可預測電力”為阿特拉斯• 科普柯在現場型柴油發電機組在電 力供應領域樹立了形象。“通過可 預測電力，可以讓客戶了解到我們 能為其提供：低廉的采購成本、可 靠的產品性能和無風險的操作。為 了實現這些目標，做到讓用戶放 心，我們從設計、試驗、制造、調 試到維護，每一個步驟都嚴格遵照 可預測電力的核心價值。”阿特拉 斯·科普柯移動動力部發電機組產 品經理Julio Tome說。客戶希望成本 顯著降低、降低燃油消耗，保養維 護更加方便快捷，使用壽命更長， 而這一切正是“可預測電力”所追 求的。

此外，阿特拉斯·科普柯還展示 了其新型的建筑產品，如液壓破碎 器、手持啟動設備、手持汽油設備 以及壓實設備和混凝土設備等等。 隨著時間的推移，設備的性能 開始衰退，逐漸走到生命盡頭。阿 特拉斯·科普柯致力于賦予產品新 的生命，對報廢舊產品進行管理， 避免設備的丟棄、閑置或廢棄，從 另一方面詮釋了可持續生產力的理 念。作為市場領導者，不斷提供創 新方式及用戶所需的環保生活，這 也是企業責無旁貸的責任。

為了適應新媒體時代，阿特拉 斯·科普柯積極開發移動客戶端。 現可將Build雜志作為應用程序，下 載到iPad和iPhone上，用戶即可獲 得視頻、促銷活動、產品信息等內 容，2013年將提供Android版應用程 序。阿特拉斯·科普柯建筑技術業 務部總裁Nico Delvaux說：“該設想 是為了與全球客戶和讀者進行最先 進的雙向交流，向他們提供寶貴信 息，加強我們之間的關系。”